古文中也的意思 汝秀吾不及也什么意思?

[更新]
·
·
分类:行业
3191 阅读

古文中也的意思

汝秀吾不及也什么意思?

汝秀吾不及也什么意思?

汝之秀,吾不及也意思是我什么时候能像你一样优秀,这是现在比较流行的网络语言,是一种谦虚的表达。秀意思是特别优异的,亦指特别优异的人。及意思是达到,吾意思是我、我的。
表示自己只是来凑热闹的,看热闹之类的一句网络流行语,玩游戏的时候经常会脱口而出,已换成古语,整个味道都变了,档次都提上来了。不过就怕对方听不懂。平常喝好朋友之间发生一点点的摩擦,都会开玩笑说这句话,显得很俏皮可爱,而且还能完美的化解尴尬,不过变成文言文以后,就比较的严肃多了,少了那么一点的搞笑。

文言文中的“但是”如何表达?

“但是”是转折关系,文言文中表示转折关系词主要是“而”,如下列句子中的“而”表示的都是转折关系。
①青,取之于蓝,而青于蓝(《劝学》)
②有如此之势,而为秦人积威之所劫(《六国论》)
③信也,吾兄之盛德而夭其嗣乎(《祭十二郎文》)
④惑而不从师 (《师说》)
当然这些句子中的“而”翻译为“但是”固然可以,但经常用“却”更通顺。
如果一定要单独表示“但是”,那就非“然”或“然而”不可了,如:
①恐甚,然往来视之,觉无异能者。(《狼》)
②然不自意能先入关破秦。(《鸿门宴》)
语言千变万化,不能一一穷尽,以上意见仅供参考。欢迎大家关注点赞,谢谢。